Escursioni



Ogni anno organizziamo passegiate, gite ed escursioni ad alta quota. Ulteriori informazione presso l'Associazione Turistica.



Wandertipp: von Riffian nach Vernuer Berggasthof Hochegger
Wir starten in Riffian bei der Wallfahrtskirche. Hinauf bis zur Weggabelung, wir schlagen rechts den Rösslsteig ein und wandern bis zum Gnealerhof. Hier entweder der Bergstraße bis zum Hochegger entlang oder abseits der Straße den längeren Weg Nr. 5a bis zum Hochegger.
Durata complessiva: ca. 1,5 ore


“Waalweg” di Verdines

Itinerario: Scena- albergo “Pichler”- S. Giorgio- Scena

A Scena si segue l’indicazione “Waalweg” passando affianco al castello; si va poi verso la zona al nord del paese, restando per la maggior parte sull’antico sentiero che passa attraverso i frutteti, in leggera salita. Si sale quindi fino all’albergo “Pichler”, dove ha inzio il sentiero lungo il piccolo canale ( da Scena ¾ ora ca.). Si prosegue verso sud su questo sentiero boschivo e pianeggiante fino all’indicazione dove finisce il “Waalweg”. Si svolta quindi decisamente a destra e si raggiunge, su un sentiero di campagna, la chiesetta S. Giorgio, dalla quale si può poi ritornare a Scena.
Durata complessiva: ca. 2-3 ore


Wandertipp: von Riffian bis nach Saltaus
Unterhalb vom Tourismusbüro nehmen wir den Passersteig bis zur Wegkreuzung. Hier schlagen wir links ein und spazieren immer gerade aus bis zur Luferkreuzung. Hier schlagen wir rechts ein und wandern weiter bis zur Riffianer Brücke und dann immer weiter gerade aus bis nach Saltaus. Hier erreichen wir ebenfalls die Talstation der Hirzer Seilbahn. Ab hier können wir weiter nach St. Martin wandern. Oder mit dem Linienbus zurück nach Riffian.
Durata complessiva: ca. 1 ore


Durata complessiva: ca. 5 ore


“Waalweg” di Caines
Itinerario: Caines- ristorante “Ungericht”- maso “Mutlechnerhof”- “Waalweg” di Caines- Longfall- “Waalweg“ inferiore- via Caines

Dal ristorante Ungericht (Schalenstein) si percorre per ca. 10 minuti la stradina che porta al maso “Mutlechner”(837m), dove un percorso segnato, in ulteriori 15 minuti, porta al “Waalweg” di Caines, un sistema d’ irrigazione risalente a oltre 600 anni (documento ufficiale presso il “Hütterhof” a Caines). Come tutte le “Waalwege” anche questo è un percorso pianeggiante che conduce, in ca. 90 minuti, fino alla sua origine nei pressi del Rio Finele-bach (1020m).Passato un ponticello, si prosegue per alcuni centinaia di metri a destra del “Waalweg” scendendo a valle, e si gira poi bruscamente a sinistra fino a percorso inferiore dello stesso “Waalweg”che riconduce, attraverso un percorso ombreggiato, al ristornate “Ungericht”.
Durata complessiva: ca. 2 ore