Escursioni



Ogni anno organizziamo passegiate, gite ed escursioni ad alta quota. Ulteriori informazione presso l'Associazione Turistica.



“Waalweg” di Parcines

Itinerario: Parcines- Salten- albergo “Niedermair”- Parcines

Questo sentiero inizia a circa mezz’ora di cammino dal centro di Parcines andando verso nord (direzione cascata), presso la frazione di Salten (a destra rispetto al grande Saltenstein). Da qui si prosegue in direzione est, passando il dorso Burgstall; si arriva infine all’albergo “Niedermair”, nella frazione di Vertingen.
Durata complessiva: ca. 2 ore


Wandertipp: von Riffian nach Dorf Tirol
Wir starten in Riffian beim Valtmaunweg (Hohlgasse) und wandern weiter bis nach Kuens (Kiosk Tanner). Hier weiter bis zur Weggabelung, wir biegen rechts ab. Hier haben wir einen leichten Anstieg über einen Waldweg welcher uns in die Seminarstraße von Dorf Tirol führt. Ein anderer Vorschlag wäre: beim Hotel Johannis Links runter zum Aichweg. Hier rechts hinauf bis ins Zentrum von Dorf Tirol.
Durata complessiva: ca. 1,5 ore


“Waalweg” di Verdines

Itinerario: Scena- albergo “Pichler”- S. Giorgio- Scena

A Scena si segue l’indicazione “Waalweg” passando affianco al castello; si va poi verso la zona al nord del paese, restando per la maggior parte sull’antico sentiero che passa attraverso i frutteti, in leggera salita. Si sale quindi fino all’albergo “Pichler”, dove ha inzio il sentiero lungo il piccolo canale ( da Scena ¾ ora ca.). Si prosegue verso sud su questo sentiero boschivo e pianeggiante fino all’indicazione dove finisce il “Waalweg”. Si svolta quindi decisamente a destra e si raggiunge, su un sentiero di campagna, la chiesetta S. Giorgio, dalla quale si può poi ritornare a Scena.
Durata complessiva: ca. 2-3 ore


Wandertipp: von Riffian bis nach Saltaus
Unterhalb vom Tourismusbüro nehmen wir den Passersteig bis zur Wegkreuzung. Hier schlagen wir links ein und spazieren immer gerade aus bis zur Luferkreuzung. Hier schlagen wir rechts ein und wandern weiter bis zur Riffianer Brücke und dann immer weiter gerade aus bis nach Saltaus. Hier erreichen wir ebenfalls die Talstation der Hirzer Seilbahn. Ab hier können wir weiter nach St. Martin wandern. Oder mit dem Linienbus zurück nach Riffian.
Durata complessiva: ca. 1 ore


Durata complessiva: ca. 1 ore